Le drame survenu lors de la nuit du Nouvel An à Crans-Montana continue de bouleverser la Suisse et la France. Tandis que les familles endeuillées cherchent des réponses, l’enquête progresse et met en lumière des dysfonctionnements graves.

Au cœur de la tourmente, le gérant du Constellation pourrait bientôt quitter la détention, sur fond de témoignages de plus en plus…